名作どうわ選

 目次へ戻る

 2001/9/17

 「鶴の恩返し」です。
         ドリフターズってどう思います?
         なかでも志村けん。
         お好き? お嫌い?
         柄本明ってどう思います?
         お好き? お嫌い?
         今回は、お二人が温泉芸者に扮して登場です。
         『だいじょうぶだあ』とかいう番組での一場面です。
         ま、本物じゃないってことは、ご存知ですよね??
         

  鶴の恩返し
       出演 志村けん 柄本明  つう(特別出演)

芸者置屋の一室で、志村ケンと柄本明扮する年増芸者がコタツでみかんを食べていると、ちょっと暗そうな芸者が入ってくる。

志村芸者(暗そうな芸者に向かって)
 あんた、どうしたのよ〜?
 えぇ? お客さん、しくじっちゃったの? 
またなの〜?
 あんた、この商売に向いていないわよ。
柄本芸者
 そうよそうよ、むいてないわよ〜。
 あたしゃ、むいてるけど…みかん。

志村
 あんた、ふざけないでよ〜。真剣なんだから。
 そっちでひとりでむいてなさいよ〜。…あたしの分とっといてよ。

(暗そうな芸者に)どうして、この世界に入ったのよ?
 結婚してたんでしょう?

 あら〜、離婚しちゃったの?
 旦那の浮気?
 な〜に? そんなことする人じゃない? 真面目なんです〜?
 わからないわよ〜、
男なんてみ〜んな嘘つきなんだから。

柄本
 そうそう、わからないわよ〜。
 男なんてね、嘘つき! 嘘つき!
 私が保証するわよ!

志村
 あんた、きたないわね〜。
 みかん口の中に入れてしゃべらないでよ。
 みかんの汁が飛ぶわよ。

 …えぇ? そうじゃないの?
 女の人の前に出ると口がきけなくなっちゃうの?
 ふ〜ん。じゃ、どうしてあんたと結婚できたのよ?
 ふんふん、みんなと旅行してたら、うんうん、
 ま〜、
弓矢で射られたの!? 事件じゃないの〜。
 えぇ! 怪我したあんたをおいてきぼりにしちゃったの?
 薄情な友達ねえ〜!

柄本
 そうよそうよ! 薄情よ! 友達なんかみ〜んな薄情よ!
 こないだだって、あたしに黙って、大福食べてたもんね!
 ねぇ、
ねえさん!

志村
 あんた、うるさいわよ。
あんたなんて友達じゃないわよ。
 …それで、警察には届けたの?
 まぁ! 届けなかったのぉ。
 ふ〜ん、ま、あんたにもいろいろ事情があるわけね。
 聞かないでおきましょ。あたしも他人のこと言える筋合いじゃないしね。

柄本
 そうそう、ねえさんもいろいろやってるからねえ。
 こないだもねえ、角のパチンコ屋で・・・とうとう・・・やっちゃったのよ。
 え? 磁石? そうじゃないわよ。
 お腹が痛くなって、パチンコするふりして、トイレに行っちゃったのよ。
 
トイレ泥棒。

志村
 いいじゃない、出物腫れ物ところ嫌わずよ。
 あんたに言われる筋合いじゃないわよ。
 あんたなんか、パチンコ屋の床に落ちてる玉を拾ってたじゃない。

柄本
 あ〜ら、ねえさん、そんときの景品・・・
 お土産にあげたら喜んでたじゃない。
 今だって、はいてるんでしょ。景品のパンティ。
志村
 え〜と、どこまで聞いたんだっけ?
 そうそう、あんたが怪我してたってとこまでだっけ。
 それで、旦那が助けてくれたってわけね。
 で、彼氏の家に居着いちゃって、ずるずるべったりっていうことね。

 おや、ちがうの?
 あとで、恩返しに行ったっていうの?
 それじゃ、だめだわよ〜。
 恩返しで結婚なんてうまくいきっこないわよ。

柄本
 そうよそうよ、うまくいかないわよ。
 愛情とは全然違うわよ〜。
志村
 あんた、愛情なんか知ってるの?
柄本
 知ってるわよ〜。
 アカ〜イ、グラスヨ〜。
志村
 それは、アイ・ジョージでしょ。古いわねえ、あんたも。
 それで、どうして離婚したのよ?

 え? 旦那に裸を覗かれたって?
 馬鹿ねえ。別に見られたって良いじゃないの。減るもんじゃないし。

柄本
 そうそう、ぜ〜んぜん、へらないわよ〜。
 お腹はへるけどね。
志村
 えぇ?
 
ぶつぶつの肌を見られちゃったので一緒には暮らせないって。
 あんた、おかしいわねえ。それ鳥肌でしょ? 
 そんなので離婚なんて、わからないわねえ。
 
あたしなんか鮫肌よ〜。
柄本
 そうよそうよ、ねえさんは鮫肌よ〜。
 こないだ、二の腕でだいこんおろし作ってたもんねえ。
志村
 だいこんじゃないわよ。わさびよ。
 ・・・まあ、しょうがないわ。性格なんだからねえ。
柄本
 でも、こうお茶ばっかりひいてちゃぁ、ここもお払い箱になっちゃうかも
 ね。
 もう、三人ともいらない、なんて・・・
 リストラされちゃうかもしれないわよ〜。
 まあ、売れない同士、仲良くしましょ。

 はい、お茶。番茶だけど。
 鬼も十八、番茶もでばなってね。
 え? 十八じゃございません?
 わかってるわよ〜。そのしわを見りゃね。
 あたしたちと同じくらいでしょ。

 えぇ? ねえさんがたも347歳なのかって?
 あんたねぇ、真面目な顔で冗談言わないでよ、ほんとうに。

志村
 ちょっとお腹へったわねえ。戸棚になにかあったわよ。

 ほ〜ら、塩豆。ね、どう? 塩豆。食べない?
 遠慮しないで食べなさいよ。

柄本
 そうよ、遠慮なんかいらないわよ。
 どうせ、ねえさんのじゃないんだから。
志村
 えぇ? 
そう平べったいお皿にのせちゃ食べづらいって?
 おかしいわねえ。

 あらあら、口とんがらかして湯飲みに突っ込んじゃ熱いわよ。
 あんたねえ、お客の前でそれやったんじゃないでしょうねぇ?
 え? とっくりでやっちゃったの?

 ま〜! 急に天井見てどうしたのよ。
 あらあら、のどをそんなにふるわして。うがいじゃないんだから。
 あら〜、首長いわねえ。

 ・・・それならここやめても平気よね。
 見世物小屋で雇ってくれるわよ。
 ろくろっ首でね。

柄本
 あたしとねえさんは、お化け屋敷ねえ。
                   おしまい。
このような番組が好きかと問われれば、大好き! と答えるだろう。
しかし、この番組が姿を消してから長い年月が経過した。
それだけ、私も歳をとったということである。
昔を振り返るとき、そこには甘い感傷が存在する。
その感傷は、しかし砂糖菓子のようで、生産的ではない。
でも、この番組は、見終わったとき、腹痛と喉の渇きをおぼえる点に注目しよう。
腹筋を過剰に使用するゆえに、腹の皮がよじれ、、
目から涙がこぼれ、体内の水分は枯渇する。
一億総白痴なども、こういう土壌の上におきているのだろう。
そのことを再認識する上で、この番組の存在意義が大きかったのだと思う。
                            藪野菜加太


御意見板より

この番組、眉をひそめる人も多かったですね。
私は、ひそめなかったけどね。

え? 「つう」が出てない?
声が小さかっただけで、出演してます。
ほら、見えませんでした?
山本安英。

/////////////////////


プププププーー チョコプリ さん 2001年09月17日(月)

ククククー、ケラケラケラケラ、グフフフフ、(バンバンバン)←机叩き音
---------------------------------------------------------------

March_Hare@りんご さん 投稿日:2001年09月17日(月) 
 
花坂時事(いまさら)と鶴の恩返し。
はなさかのほうは、プロジェクトXは知りません。
鶴の方は、なんだかよく分かりませんでした。 
----------------------------------------------------------------

とことこ@めだかにむちゅうちゅう さん  投稿日:2001年09月17日(月) 
 
変なのはいたけどつうはどこに出てるっつうの?
あとがきの使いまわしが目立ちました。 
------------------------------------------------------------------

Catmint さん  投稿日:2001年09月17日(月) 
 
名作童話選「つるの恩返し」
言語明瞭、意味不明、いよいよ不可解な世界へ
突入してまいりました。
これ、とどのつまり、男には気をつけろってことでしょうか?
師匠の教え、しかと肝に命じました。

鶴、丹頂鶴は美しいです。あの細い首には、ぞくぞくします。
------------------------------------------------------------------
  
415 さん 投稿日:2001年09月17日(月) 
 
やっぱり誰が読んでも意味不明だったのか。
でも、2度目に来てみたら、つうの、小さな声が聞こえました。
347才?と言ってたみたいですね。
いつもの数文字ですか?さようならさい? 
------------------------------------------------------------------

YABU@開店休業 さん 投稿日:2001年09月17日(月) 
  
皆様、私は大変安心しております。
このようなお下劣なコントを良く知っている方が
机をたたいた方以外にいなかったので。
日本の将来は安泰です。

ナンバーヨイゴさま、
鶴は千年生きますので、347歳といいますと、
人間の歳になおしますと、34歳と8ヶ月と24日ということになります。
ま、人間が百歳いきるとしてですがね。
------------------------------------------------------------------

ハユコフ さん 投稿日:2001年09月17日(月) 
 
私は今回のも好きでした。
チョコプリさんとオトモダチのようです。
もともと「鶴の恩返し」って、訳の分からないお話ですよね。

[わけワカラン・オリジナル]×[わけワカラン・パロディ]=[わけわからんオモロサ]
というのを感じました。

「鮫肌で大根おろしをする」という表現は大変インパクトあると思いました。

あ、そうだ、原作を知る前に、パロディに毒されてしまう子供たちの
心の成長への悪影響を医師という立場で社会的に警鐘を鳴らしたのかも
知れませんね。(違うでしょ)

「不条理」から生まれる「ユーモア」はやはり突け抜けているものなのでしょうか。
(本人も何を言っているのか解りません)

今回、一つだけ、はっきり分かったことがあります。
やはり、やぶ先生の奥さんは大変です!!
---------------------------------------------------------------------

tapura さん 投稿日:2001年09月17日(月) 
 
このテレビ番組は、
プロジェクトXのほぼ対極にあると言っても過言ではない。
つまるところ、いわゆる、大変くだらない番組である。
つまるのでくだらない、藪野氏が言いそうなことである。
もとい、
この、ほぼ両極にあるものを同時に愛せる人間の感性、私はそれをたたえたい。
また、藪野菜加太氏の数々の作品群からは、
作者の混沌とした精神世界が浮かび上がってくると私は感じるのであるが、
読者諸氏はいかがであろうか。

自分でも何を書いているのか、よくわからなくなってきたのである。
混沌としているのでござる。
今日は、草取りをしたのでござる。まぶたが引っ込んでいるのでござる。
水戸黄門を途中から見てたんで、ござるになっちまったでござる。
ひとつ明確に言えることは、今までの童話の中で、
私は最も笑ったということを付け加えておこうと存ずる。
長々と、失礼致した。 
------------------------------------------------------------------

SoWhat@頭痛中 さん 投稿日:2001年09月17日(月) 
 
>このテレビ番組は、
>プロジェクトXのほぼ対極にあると言っても過言ではない。

藪野氏はこの両極端を愛したわけではあるまい。
このような「あがる番組」(くだらない)を制作し、毎日の受験戦争からの逃避をうたい文句にして
子供達を駄目にした大人たちの責任を批判しているのだろう。
いま、これらの番組に毒された16.17歳の少年犯罪が急増し、少年院が定員の150%の状態
からもそれが実証される。
誠にもって、大人の無責任さ、を痛烈に批判しているプロレタリア文学の代表的な作品であろう。
 懇親会で少々アルコールに毒された、無責任の大人の叫びを書き込み中・・・・???
------------------------------------------------------------------

YABU@開店休業 さん 投稿日:2001年09月18日(火)  

ハユコフさん 、私は、鮫肌でわさびをおろすほうがインパクトがありました。
体に悪そうでしょう。

たぷらさん、
> 私は最も笑ったということを付け加えておこうと存ずる。
私は、このコメントに最も笑わされたということを付け加えておこうと存ずる。

SOさん、あの芸者シリーズは大人用。
子供が乱暴になったのは暴力的なアニメのせい。

> 藪野氏はこの両極端を愛したわけではあるまい。
え〜、実は、プロジェクトXよりも志村けんと柄本明の掛け合いのほうを愛してます。
・・・・・・面目ないです。
---------------------------------------------------------

お初におじゃまいたします かず さん 2001年09月21日(金) 
 
おひさしぶりでございます。
チョコプリさんのサイトで接近遭遇(古っ)以後、幾星霜・・。
満を持して、おじゃましまんにゃわ〜でございます。

”鶴の恩返し”読ませていただきました。
かのお二人の日本髪姿がありありと目に浮かぶようで、感涙。
(読み進むにつけ、腹よじれるかと思いました)
次回作も楽しみにしております。
--------------------------------------------------------

YABU@開店休業 さん 投稿日:2001年09月21日(金) 

> 腹よじれるかと思いました

う〜、うれしゅうござんす。
そんなにいわれるんじゃ、はやめにこさえようかな、次回作。
---------------------------------------------------------------

青影拓哉 さん 投稿日:2001年09月23日(日) 
 
懐かしかったですねえ。ふたりの芸者姿。
派手な口紅以外は、着物の色もよくて妙に似合っていました(笑)。

こういう漫才ネタは大好きです。
もっと、はちゃめちゃな笑いが欲しかったですが、合格点をつけておきます(笑)。 
---------------------------------------------------------------

YABU@開店休業 さん 投稿日:2001年09月23日(日)  

これ以上のはちゃめちゃは私の人間としての尊厳が失われかねませんので・・・。